Mi történik, ha tíz kortárs szerző veszi kezébe Sherlock Holmes legendás történeteit? A Sherlock című novelláskötetben Anthony Horowitz és kilenc írótársa új esetekkel idézi meg a Baker Street különleges világát, ahol a legapróbb részletnek is jelentősége lehet, és még a zseniális detektív deduktív képességei is komoly próbatétel elé kerülnek.

Sherlock Holmes alakja több mint egy évszázada foglalkoztatja az olvasókat, és a róla szóló történetek ma is újabb és újabb értelmezésekre adnak lehetőséget. A tervek szerint 2026. november 5-én megjelenő Sherlock című kötet ezt a hagyományt folytatja: tíz kortárs szerző tíz új esettel tiszteleg Arthur Conan Doyle legendás detektívje előtt. A novellák Szieberth Ádám és Vándor Judit fordításában olvashatók majd magyarul.

Vissza a gázlámpás Baker Streetre

A kötet történetei a gázlámpákkal megvilágított Baker Street atmoszféráját idézik meg, ahol Sherlock Holmes kivételes megfigyelőképessége és deduktív gondolkodása segít eligazodni a legrejtélyesebb ügyekben is. Az új esetek azonban nem pusztán a jól ismert karakter felidézésére vállalkoznak: olyan kihívásokat állítanak a detektív elé, amelyek még legendás logikáját is próbára teszik.

A novelláskötet egyik érdekessége, hogy a különböző szerzők saját történetmesélői eszközeikkel közelítenek Holmes világához. A cél közös: megőrizni mindazt, amiért az olvasók megszerették a nyomozót, miközben új rejtélyekkel és fordulatokkal teszik ismét izgalmassá a vele töltött időt.

Tíz szerző, tíz új eset

A válogatásban Anthony Horowitz mellett Kate Mosse, Joe Hill, Sarah Perry, Janice Hallett, S. A. Cosby, Steve Cavanagh, Vaseem Khan, Abir Mukherjee és G. T. Karber történetei kaptak helyet. A kötethez Stephen Fry írt bevezetőt.

A szerzők különböző irodalmi háttérrel és történetmesélői megközelítéssel érkeznek, ami változatos olvasmányélményt ígér. A közös kiindulópont Sherlock Holmes személye, a titokzatos ügyek, a feszültség fokozatos építése és az a különleges logika, amely a karaktert a detektívtörténetek egyik legismertebb alakjává tette.

A kötet így egyszerre szólhat azokhoz, akik régóta rajonganak Holmes és Watson történeteiért, és azokhoz is, akik szívesen olvasnak fordulatos, rejtélyekre épülő novellákat.

Klasszikus karakter, új történetek

Arthur Conan Doyle megteremtett egy olyan detektívet, akinek gondolkodásmódja és személyisége generációk számára vált meghatározóvá. A Sherlock című antológia ezt az örökséget viszi tovább, miközben tíz új történetben kínál lehetőséget arra, hogy az olvasók ismét felfedezzék a karaktert.

Szerzők: Anthony Horowitz, Kate Mosse, Joe Hill, Sarah Perry, Janice Hallett, S. A. Cosby, Steve Cavanagh, Vaseem Khan, Abir Mukherjee és G. T. Karber
Bevezető: Stephen Fry
Fordítók: Szieberth Ádám, Vándor Judit
Tervezett megjelenés: 2026. november 5.

A kötetről további információ a Líra weboldalán olvasható.